Ένας νεαρός Γερμανός έφηβος λερώνεται με έναν Λατίνα ερασιτέχνη σε μια απομονωμένη καμπίνα, με το νεαρό αγόρι και την οικογένειά του μακριά για διακοπές. Η Λατίνα ερασιτεχνική είναι πρόθυμη να ευχαριστήσει και η Γερμανίδα έφηβη είναι περισσότερο από ευτυχής να αναλάβει την προσφορά της.