Δύο εραστές, η Sylvie Dessartre και ο Gabriel Pontello, επιδίδονται σε μια καυτή υπαίθρια διασκέδαση με τον κοινό τους φίλο. Η χημεία μεταξύ τους είναι αναμφισβήτητη καθώς χρησιμοποιούν σεξουαλικά παιχνίδια για να πειράξουν και να ευχαριστήσουν ο ένας τον άλλον.