Kaksi nuorta naista, molemmilla tiukka vartalo, seurustelee kuumassa kolmiossa loman aikana. Tytöt hymyilevät vuorotellen nuoleessaan ja sormiessaan toistensa pusseja, voihkien ilosta. Heidän välinen kemia on käsin kosketeltavaa ja kohtaus on kuuma ja raskas.