August Ames, une pom-pom girl éblouissante avec une poitrine énorme, a besoin d'une motivation supplémentaire pour rester dans l'équipe. Heureusement, August Ames est là pour lui donner une chaude et chaude instructions de branlette qui la laissera satisfaite et prête à performer.