क्लो और उसका सौतेला भाई एक कठिन और गहन मुठभेड़ में संलग्न हैं, जिसकी शुरुआत उसके कमरे में उसके दोस्तों के साथ नाइट आउट के लिए तैयार होने से होती है। उसके सौतेले भाई अंदर आता है और उसके साथ छेड़खानी करना शुरू कर देता है, लेकिन क्लो उसकी प्रगति को अस्वीकार कर देती है।