L'amatoriale giapponese Nono e Momoka hanno un incontro bollente nella stanza di allenamento del loro caffè durante una pausa dal lavoro. Il loro tentativo proibito accende una relazione appassionata, mostrando il loro lato birichino in questo racconto erotico.