Dua wanita Jepun yang lebih tua tertangkap berciuman dengan seorang wanita muda di pejabat doktor. Kimia di antara mereka bertiga sangat intens dan gairah itu terasa. Wanita-wanita tua itu bergilir-gilir memuaskan wanita muda itu, dan adegan itu dipenuhi dengan desahan dan gasp.