Dwóch francuskich gliniarzy zostaje przyłapanych na kompromitującej pozycji, gdy szukają wskazówek na temat niedawnej kradzieży odzieży. Sytuacja szybko przeradza się w gorący trójkąt, gdy na zmianę zadowalają się nawzajem w swoich mundurach policyjnych.