V tej epizodi Epidemije poželenja se liki soočajo z novo in neznano grožnjo. Skrivnostni virus je zavzel mesto in njegove prebivalce spremenil v pohotna in požrešna bitja. Državljani se morajo združiti, da se bodo borili proti tej epidemiji in rešili svoje mesto pred uničenjem