Izkušena Maitland Ward in Violet Myers se združita za veliko srečanje s črnim tičem. Ogromno orodje Antona Hardena raztegne njihove tesne luknje in jih potisne v nove globine užitka. To ni njun prvi rodeo, vendar je zagotovo najbolj divja vožnja doslej.