Ann và Makoto, hai người mẫu tuyệt đẹp, là những ngôi sao của video lạm phát đồng hồ cát này. Họ bắt đầu trong một tư thế gợi cảm, từ từ cởi quần áo để lộ cơ thể hoàn hảo của họ. Máy quay phóng to đường cong của họ, làm nổi bật từng inch của thân hình đồng hồ cát của họ.