Egy jól öltözött férfi egy cég vezérigazgatója, aki a fiát elviszi egy körútra a cég irodájába. A fiú egyetemista, aki internál a cégnél. Ahogy sétálnak az irodában, az apa észrevesz egy fiatal gyakornokokból álló csoportot, akik a számítógépükön dolgoznak.